add insult to injury

قوز بالاقوز شدن

First,my leg broke and then add insult to injury ,a pipe burt in the kitchen.

اول پايم شكست بعد لوله‌ى آشپزخانه تركيد و قوز بالاقوز شد.